All Trading Halted On NYSE, White House Monitoring Outage, Software "Glitch" Blamed