Trichet echoes Merkl's call for a fiscally united Europe