BP Disaster Sinks British Pensions