Main Street Sours As Wall Street Soars