Private equity and Wall Street planning their exit from the rental business.