Ryan Gosling to star in Donnie Darko III