The Market's Other "Panic Indicator" Just Went Vertical (Again)